我们致力于与我们所在地区的土著人民合作。我们的目标是在相互尊重、互惠互利、合作透明的基础上建立和维持有效的关系。由于我们的土著参与计划,我们得到了项目走廊沿线许多土著人民的支持,包括来自许多靠近路权并可能受到项目影响的土著社区的支持信。

自2012年以来,我们努力通过7.3万多个联络点与土著人民及其社区进行有意义的接触。我们将继续与阿尔伯塔省和不列颠哥伦比亚省的社区在每个建设阶段和运营期间保持联系。

在阿尔伯塔省,现有的管道系统跨越了条约6、条约8和阿尔伯塔省的梅蒂斯族(4区)的传统领土。在不列颠哥伦比亚省,该系统跨越了众多传统领土和15个第一民族保护区。关于扩建项目,Trans Mountai雷电竞网站n只有在得到原住民同意的情况雷竞技app官网下载下才能穿过保护区的土地。这些土著社区是我们的邻居,我们尊重他们在这片土地上的独特利益、他们的价值观和文化。

跨山扩建雷竞技app官网下载项目为加强与管道系统走廊沿线土雷电竞网站著人民及其社区的现有关系提供了一个特殊的机会,同时也为海洋运输走廊沿线的新关系打开了大门。迄今为止的对话对我们的项目规划以及社区和行业之间的理解都是无价的。我们期待着建立和培养这些关系。

土著订婚

雷竞技app官网下载Trans Mountain尊重加拿大土著人民的宪法权利、独特的文化、多样性、语言和传统。我们认识到文化和语言对土著人民的重要性,以及代代相传的大量传统知识。

雷竞技app官网下载Trans Mountain的原住民参与项目旨在创建一个开放、透明和包容的过程,旨在:

  • 以尊重的方式交换信息;
  • 解决那些可能与本项目有利害关系的人或土著利益可能受本项目影响的人共同关心的问题;
  • 将反馈纳入项目计划和执行;而且
  • 提供项目的好处。

我们的原住民参与项目是由自主关系政策并遵循以下原则:

  • 建立信任和尊重——这些价值观构成了Trans Mountain与土著人民交往的基础。雷竞技app官网下载
  • 进行有意义的参与——确保参与过程是全面的,并尊重土著人民的利益。
  • 满足法律要求——作为加拿大能源监管机构(CER)管辖下的受监管公司,执行Tra雷竞技app官网下载ns Mountain的法律要求,在必要时,如果项目对维护土著权利和土地和海洋环境传统和文化使用的所有权有任何影响,则应参与并减轻其影响。
  • 收集土著观点-建立对土著权利和主张的权利的理解,并确定与这些权利和项目有关的问题和关注。
  • 评估项目影响——共享信息,识别和评估潜在影响,制定措施以避免、管理或在必要时减轻影响。
  • 达成谅解-寻求谅解或协议,以解决受项目影响的土著权利可能受到的侵犯。
  • 提供利益——探索经济参与机会,如就业和劳动力发展、采购和承包,以及考虑各种形式的商业协议的可能性。

我们致力于继续倾听、学习和与土著人民合作,以确保知识和建议得到充分考虑并纳入该项目。

参与实地研究

自2012年以来,Tra雷竞技app官网下载ns Mountain为该项目进行了大量的环境和工程实地研究。这些项目在阿尔伯塔省和不列颠哥伦比亚省进行,涉及不同团队和学科的工作。重要的是,我们必须与土著社区合作,以确保参与在其传统领土内进行的研究。这些重要的数据增强了我们对管道走廊沿线环境的认识,并指导了我们的项目规划。

雷竞技app官网下载Trans Mountain以能力资助的形式为有兴趣参与和了解我们项目的土著社区提供了可观的财政支持。能力资助使团体能够进行传统的土地或海洋利用研究,并参与传统生态知识研究和其他类型的社区设计的研究。

传统生态知识研究:这些研究包括通过参与植被、野生动物、水产学、考古学和湿地五个学科,从可能受影响的土著社区收集传统知识。传统生态知识(TEK)研究被纳入环境和社会经济评估(ESA)的生物物理研究,用于评估项目对环境的潜在影响并设计适当的缓解措施。我们认识到土著人民与土地的密切联系,以及将相关的TEK纳入ESA的重要性。TEK补充西方科学知识,为项目规划提供信息。

传统的土地利用研究:基于利益、邻近性和/或他们对土地的传统和文化用途的主张,这些研究与可能受到影响的土著社区一起进行。对皇家土地进行传统土地用途(TLU)研究,以提供信息,以确定项目对已确定的传统土地用途地区可能产生的潜在影响,以及使用者维持当前传统环境用途的能力;结果用于指导项目计划。

传统的海洋资源利用研究:这些研究是针对可能受到影响的土著海洋社区进行的,其依据是利益、邻近性和/或他们对沿海和国际水域的传统和文化使用的主张。将有额外的海上运输从项目中卸载产品。虽然海洋运输的监管和授权并不具体属于CER的管辖范围,但Trans Mountain在一个地理区域内考虑了增加的海洋交通对环境和社会经济的影响,该区域从西特里奇海运码头延伸到胡安德富卡海峡入口的一个被称为“J浮标”的位置,涵盖了国际公认的交通走廊。雷竞技app官网下载这一地理区域也被称为萨利什海,包括普吉特海峡、胡安德富卡海峡和格鲁吉亚海峡。

进行传统海洋资源利用研究是为了提供有关参与的土著社区在海洋环境中从事的传统活动的资料。收集的信息用于确定项目可能对已确定的TMRU区域产生的潜在影响,以及维持环境当前传统用途的能力;结果用于指导项目计划。